На четвереньках выбравшись обратно, Вернер поднялся, но, когда он попытался развернуть находку, древняя ткань начала расползаться. И вдруг в свете фонаря что-то сверкнуло. Гашке, первым заметивший этот блеск, протянул руку, ухватил нечто твёрдое, легонько дёрнул (отчего остатки ткани посыпались на пол) и ахнул от неожиданности.
Почти минуту Минхель и Гашке, ещё не веря собственным глазам, разглядывали дорогое, украшенное камнями ожерелье. На золотой тонкой цепочке играли жёлтые отсветы, богатые камни украшения отбрасывали цветные лучики, и казалось, что изделие давнего ювелира светится собственным светом.
– Так это ж оно… – внезапно догадался Вернер. – Ожерелье графини… То, что когда-то пропало…
– Разве? – засомневался Гашке и дрожащими руками начал перебирать камешки.
На предпоследнем из них пальцы Гашке что-то нащупали. Он повернул камешек ближе к свету и почти шёпотом взволнованно прочитал:
– «Rex»… – а потом, одной рукою держа ожерелье, другой порывисто обнял Минхеля и горячо прошептал ему в ухо: – Мы всё-таки нашли его, Вернер… Нашли!..
Совершенно секретно.
Штандартенфюреру СС Тауберту.
№ 1896.
Замок Вевельсбург.
Фахфюрера СС Гашке
РАПОРТ
Довожу до Вашего сведения, что вследствие поисково-исследовательских действий установлено: рубин под названием «королевский камень» действительно принадлежал императору Сигизмунду и был использован как украшение короны, предназначенной для коронации князя литовского Витовта.
Также установлено, что при захвате короны польским отрядом, этот рубин был загадочно утрачен. Дальнейшие поиски с большой долей вероятности указывают на то, что «королевский камень» попал в княжескую сокровищницу и до сих пор находится там.
Вход, который, вероятно, ведёт к княжеской сокровищнице, найден, однако сдвиг грунта, случившийся во время перестройки замка, привёл к большим разрушениям, и в данное время добраться до сокровищницы без восстановительных работ невозможно.
В ходе расследования было установлено, что к этому делу имеют отношение Отто фон Кирхгейм, шляхтич Вильк-Заставецкий и рыцарь Шомоши Ференц. К тому же в перстнях крестоносца и шляхтича, а также в ожерелье, найденном в подземелье, вставлены совершенно идентичные камни-стразы, по своему качеству превышающие все существующие в настоящее время.
Такое совпадение не может быть случайным, и, следовательно, связи между этими семьями требуют тщательного расследования, тем более что в ожерелье присутствует камень с вырезанной на нём надписью «Rex».
Получено: 27 сентября 1941 г. Приват-доцент Т. Гашке /Подпись/ Твой друг, Теодор.
Немецкие князья, имеющие право избирать императора.
Торговое судно того времени.
Гребец.
Быстроходная галера.
Арбалет со стволом для стрельбы пулями, арбалет – лук, прикреплённый к ложу и снабжённый прицелом.
Сплошное ограждение по борту, защищающее палубу от попадания.
Съёмный рычаг на вороте.
Огнестрельное оружие.
Небольшое пространство под верхней палубой.
Часть территориального деления.
Большая парусная лодка.
Травянистая равнина.
Вооружённый всадник.
Рис с мясом.
Клинок с односторонней заточкой.
Венецианская золотая монета.
Кошель, вешавшийся на пояс.
Защитный шлем в виде колпака с полями.
Так алхимики называли затемнение стекла реторты во время химической реакции.
Небольшой шлем с дополнительной защитой шеи в виде кольчужной сетки-бармицы.
Первая массовая акция прямого физического насилия по отношению к евреям на территории Третьего рейха, произошедшая в ночь с 9 на 10 ноября 1938 г.
Гарнизон.
В порядке.
Боевой топорик с окончанием в виде острого клюва, которым пробивали железные доспехи.
Не огорчайся.
Охотники за бобрами.
Охота.
Хороший результат.
Завеса на входе.
Комендант.
Притязания.
Хейнал (венг. «утро») – сигнал точного времени, раздающийся каждый час с башни Мариацкого костёла в Кракове. Ранее (с XIV века) – сигнал о пожаре или о грозящем городу нападении врагов, который подавали караульщики с самой высокой башни костёла.
Тогда в окнах ещё не было ровного стекла, его просто не умели делать.
Вассальная зависимость – ограничение собственной власти князя.
Разделяй и властвуй (латынь).
Стародавняя порода больших собак.
Ливи – язычники.